2014

Parution du DÉRom 1 : Buchi, Éva & Schweickard, Wolfgang (éd.) (2014) : Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom). Genèse, méthodes et résultats, Berlin, De Gruyter.

Présentation, par Cristina Florescu et Elena Tamba, d’une communication intitulée « Reconstrucţia vorbei protoromane în DÉRom : cazul lexemului */ˈβɛnt-u/ » au colloque Limba şi cultura română : abordări interne şi perspective externe (Iaşi, 17-19 septembre 2014).

Présentation, par Marco Maggiore (aussi au nom d’Éva Buchi), d’une communication intitulée « Le statut du latin écrit de l’Antiquité en étymologie héréditaire française et romane » au 4^e Congrès Mondial de Linguistique Française (Berlin, 19-23 juillet 2014).

Diaporama (format PPTX)

Texte (format PDF)

Présentation, par Agata Šega, d’une conférence intitulée « Le nouveau Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom) : pourquoi, comment et quoi ?  » à la Faculté de Pédagogie de l’université de Bratislava.

Présentation, par Giorgio Cadorini, d’une conférence intitulée « Projekt Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom) : lidová latina versus prarománština » devant la Jednota klasických filologů (Union des philologues classiques, Prague).

Diaporama (format PDF)

Présentation, par Alina Bursuc, d’une communication intitulée « Elemente creştine în reconstrucţia protorom. */ˈɸratr-e/ » au 4^e symposium international « Explorări în tradiţia biblică românească şi europeană » (Iaşi, 8-10 mai 2014).

Présentation, par Steven N. Dworkin, d’une communication intitulée « Introduction to the Dictionnaire Étymologique Roman (2008-) » à la Kentucky Foreign Language Conference (Kentucky, 10-12 avril 2014).

Présentation, par Steven N. Dworkin, d’une communication intitulée « Do Romanists need to reconstruct Proto-Romance ? The Dictionnaire Étymologique Roman project » au Fifteenth Spring Workshop on Theory and Method in Linguistic Reconstruction (Ann Arbor, 14-16 mars 2014).

Présentation, par Éva Buchi, d’une communication intitulée « Grammaire comparée et langues romanes : la discussion méthodologique autour du Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom) » à l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (Paris).

Exemplier (format PDF)

Diaporama (format PDF)

Présentation, par Michael Metzeltin, professeur émérite à l’université de Vienne, d’une conférence intitulée « Du potentiel explicatif de la méthodologie du DÉRom au-delà de l’étymologie » dans le cadre du Séminaire de l’ATILF (ATILF, Nancy).