2012

Présentation, par Jan Reinhardt, d’une conférence intitulée « LEI und DÉRom : zwei Herangehensweisen aktueller etymologischer Wörterbücher » dans le cadre du séminaire « Aktuelle Themen der romanischen Sprachwissenschaft » organisé par Johannes Kabatek et Peter Koch à l’université Eberhard Karl de Tübingen.

Présentation, par Marta Andronache, d’une communication intitulée « La variation diasystémique dans le protoroman à partir d’un exemple : */ˈplak-e-/ (DÉRom) » au Colloque Dia II : Les variations diasystémiques et leurs interdépendances (Copenhague, 19-21 novembre 2012).

Exemplier (format PDF)

Diaporama (format PPT)

Présentation, par Maria Reina Bastardas i Rufat, Éva Buchi et Ana María Cano González, d’une communication intitulée « Etimoloxía asturiana ya etimoloxía romance : aportaciones mutues nun contestu de camudamientu metodolóxicu pendiente » aux XXXI Xornaes internacionales d’estudiu de l’Academia de la Llingua Asturiana (Oviedo, 6-8 novembre 2012).

Exemplier (format PDF)

Diaporama (format PPT)

Présentation, par Cristina Florescu, d’une communication intitulée « G. Ivănescu, Istoria limbii române : etimologia cuvintelor moştenite în context romanic (DÉRom) » au Colocviul internaţional G. Ivănescu – 100 de ani de la naştere de l’université „Alexandru Ioan Cuza” de Iaşi (Iaşi, 1^er/2 novembre 2012).

Diaporama (format PPT)

Présentation, par Myriam Benarroch, d’une communication intitulée « A história do léxico português hereditário à luz da etimologia diaromânica : reflexões a partir do DÉRom (Dictionnaire Étymologique Roman) » au XXVIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística (université de l’Algarve, Faro, 25-27 octobre 2012).

Exemplier (format PDF)

Présentation, par Dmitri V. Spiridonov (aussi au nom d’Éva Buchi), d’une communication intitulée « Novyj leksikografičeskij proekt v romanskoj ètimologii : Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom) » au congrès international « Ètnolingvistika. Onomastika. Ètimologija » (Ekaterinbourg, 8-10 septembre 2012).

Texte (format PDF)

Présentation, par Marco Maggiore, d’une communication intitulée « Note di etimologia romanza a margine della redazione dell’articolo */ˈkuer-e-/ ~ */ˈkuɛr-e-/ (quaerĕre) del Dictionnaire Étymologique Roman) » à la 10^th International Conference « Latin vulgaire – latin tardif » (Bergame, 4-9 septembre 2012).

Diaporama (format PPT)

Texte (format PDF)

Présentation, par Jérémie Delorme, d’une conférence intitulée « Comment le DÉRom renouvelle l’étymologie romane. Réflexions à partir de mon expérience de rédacteur » à l’université de Liège.

Présentation, par Xavier Gouvert, d’une conférence intitulée « La reconstruction lexicale du protoroman : l’expérience du DÉRom (Dictionnaire Étymologique Roman) » à l’université Sorbonne Nouvelle – Paris 3.

Exemplier (format PDF)

Présentation, par Jan Reinhardt, d’une conférence intitulée « Was Romanisten so den ganzen Tag tun : der Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom) » dans le cadre de la « semaine académique » du lycée Sankt Afra du land Saxe.

Présentation, par Éva Buchi, d’une conférence intitulée « James Bond is back : how secret agents from the Dictionnaire Etymologique Roman (DÉRom) are promoting a paradigm shift in Romance etymology » devant la Philological Society (Londres).

Diaporama (format PPT)

Exemplier (format PDF)